登录

《次韵吕浩然四首其一》宋张镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 张镃

《次韵吕浩然四首其一》原文

作诗谁道有梯阶,当下由人肯放开。

字字不为声病缚,知君得处自天来。

现代文赏析、翻译

张镃《次韵吕浩然四首其一》所蕴含的情感正是历代文人在自身追求中的悟解与思想突破的完美展示,并且显示出由当时的江湖诗人融入当下的意识风尚潮流而提升、集众共享的心灵美感共鸣。“作诗谁道有梯阶,当下由人肯放开。字字不为声病缚,知君得处自天来。”强调出个人的思维所体现的精神特征具有美学感受能力及善于通过各体方式外化为风致的高远诗作这一由意驱策之美;看似富有逍遥性情的外显层面;在此将难以解答“审美主体”的深层问题,但正是在这种审美追求中,我们看到了诗人的精神风貌,以及他对于艺术创作的独到见解。

现代文译文如下:

诗人作诗,谁说需要借助梯阶?只要有人肯放开胸怀,便能轻易达成。这些诗句,并非被声韵病所束缚,而是自然而然地从内心涌现。我知道你能够领悟这一道理,因为这是天赐的智慧。

这首诗传达出一种积极向上的精神,鼓励人们勇于追求自己的梦想,不受世俗束缚。同时,它也提醒人们要善于发现和挖掘自己的潜能,不要轻易放弃自己的追求。只有这样,才能真正实现自己的价值,成为自己想要成为的人。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号