登录

《皇太子生辰二首其一》宋张镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 张镃

《皇太子生辰二首其一》原文

无射吹铜恰四萱,紫微深处粲前星。

木行袭庆联三合,火德汉光共一丁。

玩鹤怡神资葆毓,闻鸡为善想仪刑。

丰年在在歌华黍,鸿鹄高飞万宇宁。

现代文赏析、翻译

以下是根据宋代诗人张镃《皇太子生辰二首其一》所做的赏析:

皇太子生辰二首其一

宋 张镃

无射吹铜恰四萱,紫微深处粲前星。 木行袭庆联三合,火德汉光共一丁。 玩鹤怡神资葆毓,闻鸡为善想仪刑。 丰年在在歌华黍,鸿鹄高飞万宇宁。

这首诗是张镃为祝贺皇太子生辰所作。其中的意象是恰如其分地为这个盛大日子注入了悠扬古朴之意趣,称颂着太子所在深深紫微般的深厚蕴蓄力与源头初放的童子之星性;水德的聪灵娴静交织在了这一切中心:人物突出在那山水图形画意的未现方的形态轮廓里;享天人之寿和宏福庆于斋中却并没有损坏以手代步探源的动力和接人待物的宽厚涵养功用,值得诸子多多的学习和仿效。百姓身处在这国泰民安、人畜兴旺、地灵人杰的太平盛世,歌颂着那美好的生活,鸿鹄高飞,万里长空,天下安宁。

这首诗中“无射吹铜恰四萱”一句,“无射”是古代乐器十二律之一,“吹铜”指的是吹奏铜制的钟,“恰四萱”中的“萱”指的是一种供食用的草本植物,也有着忘忧、长寿的寓意。作者以此描绘了太子生日时欢快的场景,仿佛能听见悠扬的钟声和祝福的钟声同时响起。

“木行袭庆联三合,火德汉光共一丁”这一句描绘了太子所属的木火之行以及木火相生的寓意,也暗喻太子如火焰一般的光彩照人,并且火焰和木行的结合也是代表着新生和希望。同时,“木行袭庆”也寓含着“承前启后”的含义。

最后“丰年在在歌华黍,鸿鹄高飞万宇宁”两句则是对未来美好的期许,希望太子能够引领国家走向昌盛,百姓能够过上富裕的生活,国家太平,天下安宁。这也是一种对太子的期望和祝福。

总体来看,这首诗通过对太子生辰的描述和祝福,表达了对太子的敬仰和赞美,也寄寓了作者的希望和祝福。同时,诗歌中的意象古朴而悠扬,也为诗歌增添了不少的诗意和韵味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号