登录

《南园叔祖生日》宋张镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 张镃

《南园叔祖生日》原文

当途老稚遮不住,京口屯云饥待哺。

平生四海庙廊姿,八处蕃宣俱暇豫。

绍兴元勋如日悬,承家有人光后先。

骥行万里要老大,天公已与青松年。

愚孙穷好祗林薮,日汲菊潭清酿酒。

欲往寿翁道阻修,遥问长江借升斗。

人间乐呈唯逍遥,蓬莱方丈非迢迢。

诗成唤鹤衔将去,认取南阳卧龙处。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

南园叔祖生日

宋 张镃

当途老稚遮不住,京口屯云饥待哺。 平生四海庙廊姿,八处蕃宣俱暇豫。 承家有人光后先,骥行万里要老大。 人间乐呈唯逍遥,诗成唤鹤衔将去。

这是张镃为他的南园叔祖庆寿的一首诗。诗中充满了对南园叔祖的敬爱和赞美,同时也表达了张镃对南园叔祖的祝福和期望。

首联“当途老稚遮不住,京口屯云饥待哺”,描绘出寿星老翁的地位和影响力。老幼都敬仰他,如同云雾遮不住太阳一样,他的人格光辉照亮了人们的心灵。颔联“平生四海庙廊姿,八处蕃宣俱暇豫”,赞颂他的胸怀和才干。他一生都在庙堂之上,出谋划策,是国家的栋梁之才。无论在哪里任职,他都能从容不迫,游刃有余。颈联“承家有人光后先,骥行万里要老大。”再次赞颂了他的品行和抱负。他的子女们能够承先启后,发扬光大。而他自己,即使年岁已高,依然能够奔腾万里,实现自己的抱负。尾联“人间乐呈唯逍遥,诗成唤鹤衔将去。”表达了张镃对南园叔祖的美好祝愿。他希望南园叔祖能够享受人间之乐,逍遥自在。同时,也希望他能像传说中的仙人一样,让诗仙飞升而去。

整首诗充满了对南园叔祖的敬爱和赞美之情,同时也表达了张镃对南园叔祖的祝福和期望。诗中既有对寿星的赞美,也有对寿星的祝愿和期望,是一首充满着深情厚意的诗篇。

以上就是这首诗的赏析,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号