登录

《崇德道中》宋张镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 张镃

《崇德道中》原文

羊蹄根老漫溪浔,灰蝶閒飞兴亦深。

春色醉人胜似酒,觅诗天气要微阴。

现代文赏析、翻译

崇德道中

羊蹄根老满溪浔,灰蝶闲飞兴更深。

春色醉人胜似酒,觅诗天气要微阴。

这是一首田园诗,描绘了乡村小溪边的美丽景色和诗人的怡然自得之情。羊蹄根在溪边长得十分茂盛,灰蝶在花间飞舞,春色如酒般醉人,诗人沉浸在诗意的氛围中,想要寻觅一首诗来表达自己的心情。

现代文译文:

沿着崇德的路上,我看到了满溪的羊蹄根,它们长得十分茂盛,仿佛在向我展示着大自然的生机与活力。我注意到一只灰蝶在花间悠闲地飞舞着,它的飞舞让我感到无比惬意。春天的景色如同美酒一样令人陶醉,我不禁想寻觅一首诗来表达我的感受。而那天气的微阴更是增添了诗意的氛围,我仿佛已经感受到了诗歌的力量和美感。

整首诗的语言质朴自然,充满诗意的美感,同时展现了田园的恬静与宁静,表现出诗人对自然美景的喜爱之情。诗歌以独特的视角和生动的语言描绘了春天的景色,通过美好的景致表现出诗人愉悦的心境。通过赏析和解读这首诗,我们不仅能够领略到诗歌的美感,也能够感受到田园的恬静与美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号