登录

《桂隐纪咏·殊胜轩》宋张镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 张镃

《桂隐纪咏·殊胜轩》原文

杜老诗中佛,能言竹有香。

欲知殊胜处,说著早清凉。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

殊胜轩

杜老诗中佛,能言竹有香。 欲知殊胜处,说著早清凉。

这首诗是张镃为桂隐的“殊胜轩”所作的。殊胜,即殊胜无比之意,古人常以之形容此地风光之美好,物产之丰饶。

首句“杜老诗中佛”,杜老即杜甫,这里称颂杜甫的诗如同佛经一样深奥难解,含蓄深远。次句“能言竹有香”,能言竹即能散发出幽香的竹子,这是对桂隐桂树丛的赞美。这里的“竹有香”与“殊胜”也有关联,说明此处风光的其中一个特别之处便是竹香幽然。

然而,要理解殊胜之所在,只说“早清凉”是不够的。清凉本就指环境之舒适,而这里似乎另有深意。清凉也可以引申为心中的宁静、明净,是超脱世俗纷扰后的心境。诗人通过“早清凉”一词,将殊胜之所在暗喻为远离尘嚣、内心宁静的环境和心境。这既是对殊胜轩环境的赞美,也是对人生追求的启示。

总的来说,这首诗通过描绘殊胜轩的美景和赞美其宁静、幽雅的环境,表达了诗人对美好生活的向往和追求。同时,也通过杜诗、竹香、清凉等意象,引导读者思考人生的意义和价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号