登录
[宋] 张镃
寄语堂前万玉枝，未须开尽等人归。
行云佩姑衣从湿，溅水裙轻步自微。
关塞垂杨横槊赋，禁津芳草掞毫挥。
为君岂复仍关念，看到清阴碧实肥。
原文：《雨中约梅再赋》
梅花约在雨中见，万玉枝头挂露看。 满径幽香步轻轻，湿润沙衣香气凌。 高柳垂桥流管弦，香疏人稀暖生眠。 苦心寄意冬未暮，繁华再见逢新年。
诗中的“梅花约在雨中见”，不仅是借着这场风雨的到来与好友相见，也象征着两人友情如梅花一般傲立雪中，坚贞不屈。整首诗不仅写出了梅花的清幽高雅，更融入了诗人对友人的思念和祝愿，情深意切。
译文： 诗人向梅树传递话语，告诉它不要急着开花，等到人们归来再开。这就像诗人对友人的期盼，希望他能在困难中坚持下去，等待春天的到来。梅树仿佛听懂了他的话语，静静地等待雨停，等待着诗人的到来。
在雨中，梅树的枝条被雨水打湿，仿佛是仙女身上的佩带，轻柔地垂落下来。它也仿佛是在回应诗人的期盼，在雨中摇曳生姿，更显娇媚。远处的垂柳、桥边的芳草也在为这场期盼作证，等待着诗人的到来。
尽管此时梅花尚未开花，但诗人对它的思念并未减退。诗人希望梅花能在绿叶的衬托下，变得更加娇艳动人。他相信友人也会在困境中坚持下去，迎接春天的到来。
总的来说，这首诗是一首深情款款的诗篇，借着梅花的开放和雨中的景色，表达了诗人对友人的思念和期盼。同时也寓意着诗人坚韧不屈的精神和积极向上的态度。
微信扫一扫
张镃诗词推荐