登录

《杂兴》宋张镃原文赏析、现代文翻译

[宋] 张镃

《杂兴》原文

渊明膝上桐,一丝不肯挂。

弹声聒天地,无人知此话。

谓琴只这是,世间何用弦。

谓在有无中,其然岂其然。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对宋代诗人张镃《杂兴》的赏析:

《杂兴》是宋代诗人张镃的一首诗,这首诗以其独特的语言风格和深邃的哲理内涵,表达了诗人对琴艺和人生哲理的独特见解。

首先,诗人以陶渊明的膝上桐琴为引子,引出了琴的独特之处。诗中描绘的桐琴,没有一丝琴弦被挂起,表现了琴的无弦状态,从而引导出诗人的主题——琴之存在的重要性并不在于它的外在形式,而在于其内在的音乐和精神。

诗人在这里用了许多反问句和隐喻,来阐述这个主题。诗人通过琴弦和声音之间的关联,阐述了音乐的产生过程——弦的声音并不是音乐的来源,音乐的来源其实是弹琴者的内心情感和音乐修养。

在诗人的理解中,琴的弦是可有可无的,真正的琴声并非由弦发出,而是由弹琴者的心发出。这是一种对艺术和人生的深刻理解,即艺术的价值不在于形式,而在于内容。在诗人的理解中,无弦的琴和有弦的琴具有相同的艺术价值,因为真正的艺术价值源于心灵的感悟和情感的表达。

全诗体现了诗人对无弦琴艺术的欣赏和对世俗价值观的反感,通过对无弦琴的艺术形象的描述和推崇,展示了诗人的哲理思考和人文精神。这样的哲学观念深深地影响了他对生活的理解和对待艺术的态度。

通过这种理解和态度,诗人展示了他在面对世界时的独立性和自发性。这种对无弦琴艺术的热爱和理解,反映出他对纯粹艺术和精神世界的追求,这也是诗人对自己人生的独特理解。这样的理解和追求使他的作品具有深远的启示意义和独特的审美价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号