登录

《秋夜板桥浦泛月独酌怀谢脁》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《秋夜板桥浦泛月独酌怀谢脁》原文

天上何所有,迢迢白玉绳。

斜低建章阙,耿耿对金陵。

汉水旧如练,霜江夜清澄。

长川泻落月,洲渚晓寒凝。

独酌板桥浦,古人谁可征。

玄晖难再得,洒酒气填膺。

现代文赏析、翻译

《独醉金陵夜》

天上悬着几颗星子 像谁遗落的玉簪 斜斜垂在建章宫的檐角 与整座金陵城对望

汉水依旧如白练铺展 秋霜染过的江水格外清冽 月光顺着长河奔涌 沙洲凝结着破晓前的寒意

我在板桥浦独饮 想寻个懂酒的人 谢玄晖那样的妙人 早已消散在风里 酒洒在衣襟上 化作胸中一声叹息

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号