登录
[唐] 李白
锦水东北流，波荡双鸳鸯。雄巢汉宫树，雌弄秦草芳。
宁同万死碎绮翼，不忍云间两分张。此时阿娇正娇妒，
独坐长门愁日暮。但愿君恩顾妾深，岂惜黄金买词赋。
相如作赋得黄金，丈夫好新多异心。一朝将聘茂陵女，
文君因赠白头吟。东流不作西归水，落花辞条羞故林。
兔丝固无情，随风任倾倒。谁使女萝枝，而来强萦抱。
两草犹一心，人心不如草。莫卷龙须席，从他生网丝。
且留琥珀枕，或有梦来时。覆水再收岂满杯，
弃妾已去难重回。古来得意不相负，只今惟见青陵台。
《白头吟》现代文诠释：
锦江之水向东北奔流，水波中一对鸳鸯相依相偎。雄鸟在汉宫高树上筑巢，雌鸟在秦地芳草间嬉戏。它们宁愿粉身碎骨也不愿分离，就像当年陈阿娇独守长门宫，耗尽家财托司马相如写《长门赋》，只盼汉武帝回心转意。可世间男子多是薄幸，司马相如刚靠辞赋获得黄金，转眼就要迎娶茂陵新欢，逼得卓文君写下这首《白头吟》。
东流之水不会西归，离枝落花羞见故林。菟丝子本就无情，随风倒伏；女萝枝何必执着，强求缠绕？连野草都能同心共生，人心却比草木更易变。不必收起龙须席上的蛛网，且留着琥珀枕等待残梦。泼出去的水怎能收回？被抛弃的人如何回头？古往今来坚贞不渝的爱情，如今只剩青陵台上那对殉情的韩凭夫妇还在见证。
【核心意境】 通过鸳鸯、陈阿娇、卓文君三重爱情悲剧的叠加，揭示"人心不如草"的残酷现实。诗中"覆水难收"与"青陵台"形成强烈对比，既痛斥负心人的凉薄，又讴歌生死相随的极致忠贞，在绝望中留存着对纯粹爱情的永恒向往。
微信扫一扫
李白诗词推荐