登录

《偈颂十六首 其十三》宋释如净原文赏析、现代文翻译

[宋] 释如净

《偈颂十六首 其十三》原文

净妙妙时解活计,露堂堂处有家风。

须知脱体卓然道,廓落圆通是个宗。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释如净《偈颂十六首 其十三》原文赏析如下:

净妙妙时解活计,这是一幅生动而又洁净的画面,在如净心中,犹如春天的鲜花在绽放,净妙之中充满生机和活力。这是他的智慧,是他的活计,是他行走江湖的看家本领。

露堂堂处有家风。露堂堂,如同朝露,清亮又饱满,这正代表了如净的家风。家风是一种气质,一种精神,一种理念。他的人生充满了堂堂正正的风范,他的风格就像他的名字一样,如同大鹏展翅,自由翱翔。

须知脱体卓然道,这句话提醒我们,只有摆脱物质的束缚,才能真正领悟生命的真谛,才能达到生命的卓然之道。只有脱去尘世的躯壳,才能显现出生命的本质,才能真正理解什么是道。

廓落圆通是个宗。廓落,空旷无垠,象征着无边无际的真理;圆通,周遍顺畅,代表着灵活应变的智慧。这是他的宗风,是他的人生哲学,也是他对生命的理解。他的宗风是圆通的,他的人生也是圆通的。

总的来说,这首诗是在描述释如净的生活态度和人生哲学。他的人生充满了生机和活力,他的风格堂堂正正,他的人生哲学是摆脱物质的束缚,追求生命的真谛。他的宗风是圆通的,他的理解是廓落无垠的真理。

现代文译文如下:

活计净妙,生机盎然,这就是如净的生活态度。他如同朝露般清亮饱满,有着自己的家风。我们需要明白,只有摆脱物质的束缚,才能真正领悟生命的真谛。而在这个过程中,我们需要灵活应变,像他一样圆通处理问题。总的来说,这就是释如净的人生哲学和宗风。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号