登录
[宋] 释如净
风飒飒,雨霖霖。圣人不曾灭度,演出清净妙音。若将耳听终难会,一句机先透古今。
宋代诗人释如净的《偈颂三十八首其一》是一首富有哲理的诗。这首诗描绘了风声飒飒,雨声淋淋的场景,暗示了圣人并未消失,而是以清净妙音的形式出现。然而,人们如果只是用耳朵去听,可能难以理解其中的深意。只有通过一句诗,能够超越时空的限制,领会其中的道理。
在这首诗中,“风飒飒,雨淋淋”是对环境的描绘,赋予了一种深沉、自然的氛围。圣人不曾灭度,暗指即使在圣人消失之后,其智慧仍然流传不息。这是一个对于生死、时间和智慧传递的思考。圣人不曾灭度,不是强调他们的身体还存在,而是说他们的思想和精神并没有消失,而是一直存在于我们身边。这同时也强调了人的精神的传承。
演出清净妙音则是将这种智慧传递的方式比喻为清净的音律。这是一个表达出“教化无言”的意思,表现了佛教的无声教化的理念。这是一种精神的传达,是无声的启示。
接着,“若将耳听终难会,一句机先透古今”这句话深入探讨了理解的难点。诗人表示,仅仅用耳朵去听,很难真正理解其中的含义,只有先知先觉的人,能在一句诗中领会古今的道理。这是一个强调“心领神会”的哲学观念,暗示只有内心的感知和理解才能真正领悟真理。
整体来看,这首诗展示了诗人对于时间和智慧的理解,以及对于无声教化的推崇。它鼓励人们超越耳听的限制,用心去感知和理解真理,以达到透古知今的境界。
现代译文:
风在吹,雨在下。 圣人并未消失, 而是以清净妙音的形式出现。 如果只用耳朵去听, 可能难以理解其中的深意, 但一句诗能超越时空的限制, 领会其中的道理。