登录

《偈颂十八首其一》宋释如净原文赏析、现代文翻译

[宋] 释如净

《偈颂十八首其一》原文

今朝五月正清和,榴花诗句入禅那。

浓绿万枝红一点,动人春色不须多。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释如净的《偈颂十八首其一》是一首充满禅意和自然之美的诗。诗中描绘了五月清新的环境,石榴花盛开,诗句融入禅修之中。绿色的树叶中,一点红色动人,无需更多的春色。

现代文译文:

今日五月,空气清新宜人, 石榴花盛开,诗句融入禅修。 万枝绿叶中,一点红艳动人, 春色浓郁,无需过多的繁华。

这首诗通过描绘五月时节的自然景象,展现了诗人的内心世界。绿色的背景和红色的石榴花形成鲜明的对比,象征着简单和复杂的对立,引导读者思考人生的真谛。而诗句“动人春色不须多”表达了自然之美无需繁复装饰的观点,寓意人生的美好不在于物质的丰富,而在于内心的宁静和领悟。

诗中还隐含着一种禅修的观念,即通过禅修观察自然,感悟生命的真谛。五月石榴花的盛开,不仅是自然的季节更替,也象征着诗人对生活的感悟和理解。这样的诗歌不仅让人感受到大自然的美丽,也引发人们对生活和禅修的思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号