登录

《偈颂十八首 其九》宋释如净原文赏析、现代文翻译

[宋] 释如净

《偈颂十八首 其九》原文

者个是百尺竿头,进一步则有象,退一步则无踪。

进退全机变,从衡振祖风。

都在南山掌握中。

现代文赏析、翻译

偈颂十八首 其九

禅师释如净

巍巍百尺竿头,一步一象显耀。 退一步却无踪,静默如深渊。 进退全在机变,犹如风起云涌。 从衡振祖风,心如海纳百川。

南山掌握中,智慧如日东升。 此偈颂描绘了人生进退的哲理,表达了禅师的智慧和洞察力。

现代文译文:

在百尺竿头的高处,进一步便能看见景象万千,退一步则消失在无边的寂静之中。人生的进退全在机变之中,就如同风起云涌,变化无常。无论怎样进退,都在南山的掌握之中,智慧如同太阳东升,照亮我们的前路。

这偈颂告诉我们,人生如同在竿头上的行走,进退皆在机变之中。我们要有智慧和勇气,善于抓住时机,善于应对变化。同时,我们也要有南山一般的胸怀和智慧,能够把握住人生的大方向,不为琐事所困扰,保持内心的平静和明智。最终,我们的生活将在智慧和勇气的引导下,如太阳东升般明亮、充满希望。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号