登录

《偈颂三十八首 其二十三》宋释如净原文赏析、现代文翻译

[宋] 释如净

《偈颂三十八首 其二十三》原文

天苍苍,地皇皇。

钟馗元是鬼,赤口并消亡。

衲僧八面无门户,今古寥寥白昼长。

现代文赏析、翻译

好的,以下是对宋代诗人释如净《偈颂三十八首 其二十三》的赏析,以及现代文译文。

偈颂三十八首中的二十三

这是一首以天地和暖、大地干净的宁静之景为背景,咏赞世事淡泊的禅诗。 禅师以“天苍苍,地皇皇”开篇,描绘出天地间一片清朗、辽阔的景象,象征着世间的清净无染。接着,“钟馗元是鬼,赤口并消亡。”钟馗是古代传说中的斩鬼者,但在禅师眼中,他原本就是鬼,赤口则象征着纷争和困扰。通过描绘钟馗和赤口的消亡,禅师暗示了世间的纷争与困扰都会在清净无染的世界中消失。

“衲僧八面无门户,今古寥寥白昼长。”这里,禅师借用了禅宗的门风,表示禅师自身的修为已经达到无门户、无分别的境界。无论古今,禅师都保持着清净无染的状态,就像白昼一样长存。这种境界超越了时空的限制,达到了永恒的境界。

整体来看,这首诗以宁静、清净的景象为背景,表达了禅师对世事淡泊、清净无染的追求。通过描绘钟馗和赤口的消亡,以及衲僧八面无门户的境界,禅师传达出一种超越世俗纷扰、追求内心清净的精神境界。

现代文译文:

在这苍茫的天宇下,大地一片洁净。曾经的纷扰与困扰,如同钟馗与鬼怪一般消亡。世间的一切纷争与困扰,都会在清净无染的世界中消失。衲僧修行至此,已经达到了无门户、无分别的境界。无论古今,禅师都保持着清净无染的状态,就像白昼一样长存。这种境界超越了时空的限制,达到了永恒的境界。让我们在喧嚣的世界中,保持内心的清净与宁静,追求永恒的精神境界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号