登录

《颂古八首 其六》宋释如净原文赏析、现代文翻译

[宋] 释如净

《颂古八首 其六》原文

张来张打油,李来李打油。

通身骨辘转,打得最风流。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释如净《颂古八首》之六是一首富有禅意和人生哲理的诗。

原诗“张来张打油,李来李打油。通身骨辘转,打得最风流。”描绘了两个不同的人,张和李,他们各自以自己的方式生活,各自在各自的领域中打拼。张可能是一个诗人,而李可能是一个商人或其他的职业者。他们都在为了生活而努力,但他们的生活轨迹却截然不同。

“通身骨辘转”描绘了他们面对生活的艰辛和挑战时的坚韧不屈的精神状态。他们面对困难时,没有放弃,而是坚韧不屈,勇往直前。

“打得最风流”则是对他们的赞美和肯定。即使他们处在不同的环境,过着不同的生活,他们都能坚韧不屈地面对生活,努力工作,甚至在这种不同的人生道路上打出了属于自己的风采。这是他们人生的最高境界,是最具魅力的生活方式。

从这首诗中,我们可以看出释如净对人生的理解:人生的意义在于奋斗,不论我们身处何处,从事何种工作,只要我们坚韧不屈,勇往直前,就能在生活的舞台上打出最精彩的一幕。

现代文译文可以是:张是诗人张打油,李是商人李打油。他们全身骨碌着转,但无论面对什么困难都能坚韧不屈,这是他们最风流的姿态。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号