登录

《圆觉图赞》宋释如净原文赏析、现代文翻译

[宋] 释如净

《圆觉图赞》原文

一队猪狗汉,围绕业识幢。

只管要说傍人罪过,不知败缺自己贼贓。

{困木换力},太平无象打一椎, 惊破虚空闪电飞。

现代文赏析、翻译

圆觉图赞

释如净

一队猪狗汉,围绕业识幢。

业识心不停,妄想影常弄。

只见旁人过,不知自己凶。

直饶说无罪,犹自贼脏重。

木困力无傍,太平无象杖。

惊破虚空电,霹雳一声响。

这首诗描绘了宋代人们被业识所困的生活状态,表达了对当时社会道德沦丧的忧虑。诗中描绘了一群如同猪狗一般的庸碌之徒,他们围绕在业识的幢幡之下,被业识所驱使,不停地妄想,却只关注旁人的过错,而对自己的罪恶浑然不觉。

“只见旁人过,不知自己凶。”这句话揭示了当时社会的普遍心态,人们只关注他人的行为,却对自己的过错视而不见。这种心态导致了社会的道德沦丧,人们的行为越来越偏离正道,却仍然不自知。

“木困力无傍,太平无象杖。”这里的“木困力无傍”是指木头缺乏力量支持,而“太平无象杖”则暗示了社会的无序和不公平。诗人借此表达了对当时社会缺乏公平和秩序的担忧。

最后,“惊破虚空电,霹雳一声响。”这句诗象征着猛烈的变革和冲击,就像闪电一样瞬间照亮黑暗的世界,让人惊醒。这表明诗人对于社会的变革和进步有着强烈的渴望,希望通过自身的努力和影响,推动社会的进步和发展。

总的来说,这首诗表达了诗人对当时社会道德沦丧、秩序混乱的忧虑,以及对社会变革和进步的渴望。诗中通过描绘人们被业识所困的生活状态,表达了对人性深层次的探索和思考,具有一定的哲学意味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号