登录
[宋] 释如净
无衫歌扇，花鼓拍板。总是者个戏棚，卖弄许多伎俩。咦，任他千圣出头来，立在下风高著眼。建法幢，立宗旨，明明佛敕曹溪是。
宋代诗人释如净的《偈颂十首其一》是一首富含哲理的诗，通过描述“无衫歌扇，花鼓拍板”的场景，阐述了人生的种种境况和如何面对。以下是我对此诗的赏析，同时附上现代文译文，以方便读者理解。
诗歌以生动的形象开始，“无衫歌扇，花鼓拍板”描述了传统民间表演的场景。这种描述不仅是具象的，同时也隐含着丰富的象征意义。这些形象代表着人生中的各种困境和挑战，需要在其中寻找到自我价值，并通过自身的努力和智慧去克服。
接着诗人用了“总是者个戏棚，卖弄许多伎俩”一句，把人生比作一场戏，其中充满了种种困难和挑战，需要我们去面对和解决。这一比喻使得人生充满了戏剧性和趣味性，也使我们更加关注人生的每一个阶段和每一个瞬间。
在下一句“咦”中，诗人突然揭露了一个秘密，“任他千圣出头来，立在下风高著眼”。这里的“千圣”可以理解为人生中的各种经验和智慧，而“立在下风高著眼”则是一种高瞻远瞩、洞察一切的态度。诗人告诉我们，无论面临多大的困难和挑战，我们都要保持清醒的头脑和高远的眼光，去应对人生的各种境况。
接下来的“建法幢，立宗旨”进一步阐述了这一态度。这两句描绘了一种以坚定的信念和高远的志向为引导的态度。这是一种通过不断追求自己的梦想和信念来获得真正成长的态度。在这种态度的指引下，“明明佛敕曹溪是”告诫我们：即使在困境中，我们也要坚信佛法指导我们的行动和方向。只有真正坚定不移地追随佛法的引导，我们才能真正找到自我价值和真正的幸福。
总体来看，这首诗通过生动的形象和富有哲理的比喻，阐述了人生的真谛。它告诉我们，人生就像一场戏，需要我们保持清醒的头脑和高远的眼光去应对各种境况。同时，我们也要坚定信念和高远的志向去追求自我价值和真正的幸福。在一切过程中，“立在下风高著眼”尤为重要。即即使在遭遇挑战时也不要灰心丧志，更要用审慎的态度看清人生的真正目标。诗中渗透了深厚的禅宗思想和哲学观念，表现了诗人在逆境中的从容、淡定的风度，又从中可以感知诗人在审思世界、人生真谛时的深邃思考和睿智洞见。
至于现代文译文，我会尽量以简洁明了的语言去表达原诗中的哲理和意境。例如，“无衫歌扇，花鼓拍板”可以被译为“人生就像一场大戏”，而“立在下风高著眼”则可以被译为“保持清醒的头脑和高远的眼光”。这样的翻译既能保留原诗的意境，又能让现代人更容易理解和接受。
微信扫一扫
释如净诗词推荐