登录
[宋] 释如净
瞿昙夜半翻筋斗，万像平沈大地空。
赢得波旬拍手笑，灯笼露柱暗搥胸。
偈颂三十四首其一
月光下的佛陀身躯跃起 一个筋斗翻滚之间，世间万象归沉 大地一色空，留予魔尊欢声笑语 夜晚中的智慧光芒犹如灯火闪耀，显现无比真理
瞿昙：对释迎佛的尊称，昙此译为姓，“夜半”意为睡梦中 筋斗：翻身的一种特别术语，谓臀部后突而立时上身随之前倾作一轮“筋斗” 波旬：魔之首领，此以之借指众生内心的妄念与执著
赏析：这首诗表达了诗人对宇宙的洞察与禅悟。在释如净的眼中，世界在瞿昙翻筋斗的一刹那归于空无，如同大地平沉，万象皆失。这一刹那的空无，并非简单的寂灭，而是对万象本源的洞察。此时，魔尊拍手欢笑，并非是对佛陀的崇拜，而是对真理的赞美。这真理如同灯笼中的灯火，虽在黑暗中却能照亮前行的道路。
现代译文：
在深夜的月光下，佛陀翻了一个筋斗， 刹那间，世间万物仿佛沉入大地，一片空旷。 魔尊拍手欢笑，因为他看到了真理。 那灯火闪烁的智慧，照亮了前行的道路。
微信扫一扫
释如净诗词推荐