登录

《偈颂三十八首其一》宋释如净原文赏析、现代文翻译

[宋] 释如净

《偈颂三十八首其一》原文

解地祥和布袋头,虚空豁达逞风流。

去赤得,住亦得,大用现前无轨则。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释如净的《偈颂三十八首其一》是一首富有哲理的偈语。下面是我对这首偈语的赏析和现代文译文:

赏析:

这首偈子描述了一个人的人格特质,他像大地一样祥和,布袋头象征着他的宽容和包容,空阔豁达,无所拘束,能够展现出风流倜傥的气质。

他可以去任何地方,住在哪里都可以,这就是他的大用现前,无所拘束,无须遵循任何规则。这是一种自由的境界,也是一种对生活无拘无束的态度。

从这首偈子中,我们可以感受到释如净对生活的理解和态度,他赞美了那种自由、豁达、宽容、包容的生活态度,这也是禅宗的一种思想体现。

现代文译文:

解地祥和的人啊,你像大地一样祥和, 你的内心如同宽阔的袋袋一样宽容接纳, 无拘无束地在虚空里驰骋风流。 你随时可以去赤日之下任何的地方, 也能住进任何一个新的地方, 这就是你的大用现前,无需任何规矩和框架。

在生活的舞台上,你可以自由地起舞, 无论何时何地,你都能展现出自己的风采。 去赤得,住亦得,这就是你的生活态度, 无拘无束,大用现前,这就是你的自由境界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号