登录

《偈颂十六首其一》宋释如净原文赏析、现代文翻译

[宋] 释如净

《偈颂十六首其一》原文

一机织作锦衣裳,是可太平君子床。

只许宝山堆这里,细把玉鍼贞上方。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析:

在繁忙的生活中,他深觉每一个小动作,每一个动作中产生的可能性和可能性所引起的结果。此诗描绘了织机的忙碌,而织机所织出的,不仅是衣裳,更是太平和君子的床。这是对生活的热爱,对生活的深深理解。

“一机织作锦衣裳”,这句诗以简洁的描绘,生动地展现了织机的忙碌。织机是生活的象征,它象征着生活的艰辛和努力,也象征着生活的可能性和希望。每一针一线,都可能织出锦衣华裳,也可能会带来太平和美好的生活。

“是可太平君子床”,这句诗中,诗人借用了“君子”这一形象,表明他的生活理想不仅是满足生存,更是追求高尚的精神生活。这个“君子床”是生活的象征,是生活的安宁和舒适,是精神生活的象征,是精神的平静和满足。

“只许宝山堆这里”,这句诗是诗人对生活深情的描绘,是对生活的赞美和期待。它表达了诗人对生活的热爱和期待,对生活的美好和丰富性的赞美。他期待的生活就像宝山一样丰富和美丽,他期待的生活就像宝山一样堆满希望和可能。

“细把玉鍼贞上方”,这句诗则是对生活智慧的赞美。诗人用“玉鍼”象征生活中的智慧和策略,“细把”则表达了对这种智慧的尊重和重视,“贞上方”则表达了对生活稳定和持续的期待。这是对生活的理解和期待,是对生活的尊重和赞美。

整体来看,这首诗表达了诗人对生活的热爱和理解,对生活的期待和赞美。它以简洁明了的文字,生动地描绘了生活的丰富性和可能性,表达了诗人对生活的深深热爱。

至于现代文译文,我会尽量将诗句中的意象和情感转化为现代语言,以尽可能传达原诗的含义和精神:

生活就像一台织机,一刻不停地编织着我们的希望与梦想。每一针一线,或许会织出锦衣华裳,或许会带来安宁与舒适。生活就像一座宝山,满载着希望与可能。我们要像珍视玉针一样珍视生活,以智慧和耐心去应对生活的挑战与变化。这就是生活,丰富而美丽,值得我们热爱与尊重。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号