登录

《偈颂十首其一》宋释如净原文赏析、现代文翻译

[宋] 释如净

《偈颂十首其一》原文

回避无门,此门大开。家私都脱尽,平白起风雷。

现代文赏析、翻译

偈颂十首其一

回避无门,此门大开。 家私都脱尽,平白起风雷。

这是一首释如净的禅诗,通过描绘一种无可回避的情境,表达了禅宗的智慧和人生哲理。

现代文译文:

无处可逃,这扇大门敞开。所有的财产都已消失,平白无故地掀起风雷。

赏析:

1. 情境描绘:诗人以“回避无门”开头,给人一种无处可逃的感觉,紧接着“此门大开”,形成强烈的对比,给人一种无法逃避但又必须面对的情境。随后,“家私都脱尽”,进一步描绘出这种无处可逃、无法回避的境地,象征着生活中的种种困扰和烦恼已经消失殆尽。最后,“平白起风雷”,描绘出一种平白无故、突如其来的变化,这正是禅宗智慧中的无常和瞬间的顿悟。 2. 人生哲理:这首诗不仅仅是对特定情境的描绘,更是对人生哲理的揭示。诗人通过禅悟提醒我们,生活中的困难和烦恼是无法回避的,但是我们应该面对它们,接受它们,只有这样,我们才能真正解脱。同时,生活中无处不在的变化也是无法避免的,我们应该接受这种无常,从中领悟到人生的真谛。

总的来说,这首诗以禅悟为主题,通过描绘无可回避的情境,表达了禅宗的智慧和人生哲理,引人深思。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号