登录
[宋] 释如净
漫天大水云翻墨，捲地狂风浪衮山。
掣断丝纶归喝彩，鲸鳌只在此山间。
操舟又入洪波里，愁杀渔翁两鬓斑。
以下是根据您的要求，针对宋代诗人释如净《偈颂十八首其一》所作的赏析及现代文译文：
偈颂十八首其一
漫天大水如翻墨， 卷地狂风起浪衮。 浪涛卷起山间， 鲸鳌只在此间。
这是一首描绘自然风光的诗，通过比喻和象征，将水与风的关系表达得淋漓尽致。诗人首先描绘了漫天的乌云和翻墨般的暴雨，如同巨大的舞台布景，为接下来的场景做好了铺垫。
“卷地狂风浪衮山”一句，诗人用“卷地”形容狂风席卷大地，用“浪衮山”形容狂风掀起巨浪，如同滚滚的山峦。这里，诗人用视觉和听觉的感官描绘，使读者仿佛身临其境，感受到了狂风的威力和海洋的澎湃。
接下来，“掣断丝纶归喝彩”一句，诗人以一种乐观豁达的态度，展示了在困难面前不屈不挠的精神。鲸鳌虽在此间掀起狂澜，但丝毫不影响人性的坚韧和积极面对生活的态度。
操舟又入洪波里， 愁杀渔翁两鬓斑。” 这一句写到了主人公涉水操舟的过程，其间虽然心中难免焦虑、痛苦，但他仍旧保持积极的人生态度，忍受困难去挑战更高的境界。即使老人满头白发、忧心忡忡，诗人也在诗意中体现出对这些忧愁和困扰的理解和尊重。
在整体情感基调上，这首诗表现出一种坚韧、乐观、积极的人生态度。它不仅仅是对自然风光的描绘，更是对人性的深度挖掘和赞美。诗人通过象征和比喻的手法，将自然的力量和人性的坚韧巧妙地结合在一起，形成了一幅富有哲理和深意的画面。
现代文译文：
在大雨如泼的天空下，狂风卷起滔滔的海浪，犹如巨峰滚动的山峦。那涛涛的海浪卷过大地，直至最后却在一片喧闹声中消退，似乎提醒我们所有挣扎终将化为静寂的余响。但是就在这混沌的瞬间里，一股生命的韧性和喜悦显露无遗——一只大鲸鳌似乎只在这座山中显露头角，令人眼前一亮。这就是生命，不断抗争却又静待时光的力量。虽然我在浩渺的大海上操舟前行，内心难免充满忧虑与挣扎。然而这所有的困难和痛苦都无法掩盖那两位鬓发斑白的渔翁脸上的皱纹和他们深深的笑意——他们的坚韧与豁达深深地感染了我。
以上就是根据您的要求所作的赏析及现代文译文。
微信扫一扫
释如净诗词推荐