登录

《偈颂十六首其一》宋释如净原文赏析、现代文翻译

[宋] 释如净

《偈颂十六首其一》原文

云形水意拥通身,德用不孤道正亲。

年少风流犹一段,花棚铺锦蝶飞频。

现代文赏析、翻译

下面是根据释如净《偈颂十六首其一》创作的一首现代诗:

云水融合展身姿,德行昭显道不孤。 青春年华犹韵味,如花棚锦蝶纷飞。

这首诗以云水为主题,描绘了它们融合一体的优美身姿,象征着德行的昭显和道的不孤独。诗人用年轻的风流韵味比喻云水融合的美妙,如同花棚下的锦蝶纷飞,生动形象地展现了云水之美。

现代文译文:

云和水的形态融合在一起,展现出美丽的身姿。他们的品德和行为相互支持,使道更加清晰明了。年轻的时候,我们就像风华正茂的诗人,拥有如花棚下的锦蝶纷飞的美丽和韵味。

在这首诗中,诗人通过描绘云水和德的美丽形象,表达了对自然和道德的赞美和敬仰。同时,也暗示了年轻时的美好时光和无限可能,激励人们在青春年华里不断追求美好和进步。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号