登录
[宋] 释如净
夜半乌鸡抱鹄卵，天明生出个老鹳。毛长嘴短鹭鹚形，飞起一天星斗乱。一拳拳倒黄鹤楼，一踢踢翻鹦鹉洲。咄，篱边燕雀空啾啾。
宋代诗人释如净的《偈颂十二首其一》是一首富有哲理的诗。下面是我根据这首诗的内容和意境，用现代文进行的分析和翻译：
夜半乌鸡抱鹄卵，天明生出个老鹳。 夜深人静，乌鸡在巢中紧抱着天鹅的卵，仿佛在期待着什么。
毛长嘴短鹭鹚形，飞起一天星斗乱。 天明破晓，从壳中孵出一只老鹳，它的羽毛丰满，嘴短如鹭鹚。它振翅高飞，天空中星星乱舞。
一拳拳倒黄鹤楼，一踢踢翻鹦鹉洲。 这两句形象地描绘了老鹳的力量，它一拳将黄鹤楼击倒，一脚将鹦鹉洲踢翻。
咄，篱边燕雀空啾啾。 看啊，那篱笆边的燕雀在空中的叫声是多么的空洞无力。这里诗人以燕雀喻那些平庸的人，他们只能看到眼前的琐事，无法理解老鹳的壮志凌云。
现代文译文：
在这个深夜，乌鸡正紧抱着天鹅的卵，仿佛在期待着什么。 破晓时分，从壳中孵出一只老鹳，它振翅高飞，羽毛丰满，星星乱舞在天空中。 老鹳的力量无法被低估，一拳将黄鹤楼击倒，一脚将鹦鹉洲踢翻。 然而篱笆边的燕雀却只能在空中的叫声中显得空洞无力。他们只看到眼前的琐事，无法理解老鹳的壮志凌云。
这首诗表达了诗人对生活和人生的深刻思考。他以老鹳的形象，表达了对那些只看到眼前琐事、平庸无为的人的讽刺和批评。同时，他也表达了对那些有志向、有抱负的人的赞美和鼓励。这种哲理性的思考和表达方式是禅诗的一个重要特点。
微信扫一扫
释如净诗词推荐