登录
[宋] 释如净
露柱怀胎，忽然爆裂。突出无孔铁槌，历劫都卢败缺。
偈颂三十四首其一
露柱怀胎静默深， 忽然爆裂透晶莹。 犹如珍珠脱蚌壳， 一朝化作美玉明。
恍若太虚生云雾， 骤然飞腾现宝峰。 非铁非金非玉石， 却是历劫都卢崩。
“爆裂”意象透禅机， 不拘常理意犹深。 古道虽已磨破碎， 金刚心却永恒存。
现代文译文：
在无形的孕育中，露柱如同母体孕育着秘密。突然间，它爆发出内在的力量，像珍珠从壳中脱颖而出，晶莹剔透。这就像云雾中的太虚幻境，瞬间化作壮丽的宝峰。它不是铁，不是金，也不是玉石，却有着历尽风霜雨雪的崩坏与破碎之美。
尽管古道已残破，但那金刚心却永恒存在。这表达了即使在困难和挫折面前，也要保持坚韧不拔的精神，因为真正的力量来自于内心。这种内在的力量，就像露柱在爆裂中展现出来的，能够战胜一切困难，实现自我超越。
微信扫一扫
释如净诗词推荐