登录

《偈颂十首其一》宋释如净原文赏析、现代文翻译

[宋] 释如净

《偈颂十首其一》原文

黄金妙相,著衣喫饭。因我礼尔,早眠晏起,咦,谈玄说妙太无端,切忌拈花自热瞒。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释如净《偈颂十首其一》赏析:

在宋代的佛教诗歌中,这首诗独具一格。释如净用简练的语言表达了佛教修行的一种理念,用诗歌的形式,表达出他内心的领悟和思考。

“黄金妙相,著衣喫饭。”这两句诗描绘了修行者日常生活的状态。黄金妙相,是形容修行者内心清净,如同黄金一般无暇,妙相庄严。著衣喫饭,则是描述修行者的日常生活,穿着朴素的衣服,过着简朴的生活,吃饭睡觉,这些都是修行的一部分。

“因我礼尔,早眠晏起。”这两句诗进一步描绘了修行者的行为和习惯。礼尔,是指修行者对佛法的尊敬和礼敬。早眠晏起,是说修行者早睡早起,养成良好的生活习惯,这也是修行的一部分。

“咦,谈玄说妙太无端,切忌拈花自热瞒。”最后两句诗是对前面描述的总结和提升。咦,是感叹的语气词,表示对某种状态的惊讶或感慨。谈玄说妙,是指谈论深奥的佛法,探索生命的奥秘。然而,这需要以真实的行为和修行为基础,不能只是空谈。切忌拈花自热瞒,是指不要自己欺骗自己,虚伪地掩饰自己的行为和思想。这是对修行的真诚性和真实性的强调。

总的来说,这首诗描绘了一个真实的、简朴的、勤奋的修行者的形象,表达了佛教修行的理念和追求。在现代文译义中,我们可以理解为:在生活中保持内心的清净和庄严,过着简朴的生活,养成良好的生活习惯,真实地修行和思考,不要虚伪地掩饰自己的行为和思想。这些都是人生的真谛和智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号