登录

《偈颂三十八首其一》宋释如净原文赏析、现代文翻译

[宋] 释如净

《偈颂三十八首其一》原文

春雨洗春雪,雪消湖上山。

雨晴相对看,突兀髑髅寒。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文生成的宋代诗人释如净《偈颂三十八首其一》的赏析,现代文译文:

偈颂三十八首其一,描绘了一幅春天的景象。春雨洗涤着冬天的积雪,湖上的山峰在雪消之后显得更加清新。随着雨后的晴天,诗人静静地看着这一切,突兀的山峰在阳光下显得更加巍峨。此时,突然注意到山峰上的一具骷髅,在寒冷的天气中显得格外醒目。

诗人通过这个景象,表达了对生命的思考。生命如同山峰上的雪,短暂而美丽。然而,生命的终点却是永恒的骷髅,这是生命不可避免的结局。诗人通过这个景象,提醒人们要珍惜生命,把握当下,因为生命的每一刻都是宝贵的。

现代文译文:

春雨洗涤着冬天的积雪,湖上的山峰在阳光下显得更加清新。随着雨后的晴天,我静静地看着这一切。突然注意到山峰上的一具骷髅,在寒冷的天气中显得格外醒目。

我意识到,生命如同山峰上的雪,短暂而美丽。然而,生命的终点却是永恒的骷髅。这让我深刻地认识到,我们应该珍惜生命中的每一刻,把握当下,因为生命的每一刻都是宝贵的。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号