登录
[唐] 李白
楚山秦山皆白云,白云处处长随君。
长随君,君入楚山里,云亦随君度湘水。
湘水上,女萝衣,白云堪卧君早归。
《白云歌送刘十六归山》现代文诠释:
这首诗以白云为意象,表达了诗人对友人归隐生活的向往与祝福。全篇通过白云的意象,展现了超脱尘世、随性自然的隐逸情怀。
楚山秦岭都笼罩着白云, 这白云处处追随着你的身影。 它追随着你,当你走进楚山深处, 白云也陪你渡过湘江清波。 湘江岸边,披着藤萝衣裳的隐士啊, 那白云铺就的卧榻正等你归来。
诗人通过反复咏叹"白云随君"的意象,既表达了对友人高洁品格的赞美,又暗含对隐逸生活的向往。最后以"白云堪卧"作结,将归隐生活描绘得闲适自在,劝勉友人早日归返自然。全诗语言清新飘逸,意境空灵悠远,体现了诗人诗歌特有的浪漫气质。