登录
[南北朝] 沈约
【伤谢朓】 吏部佳才杰，文峰振奇响[1] 。 调与金石谐，思逐风云上[2] 。 岂言陵霜质，忽随人事往[3] 。 尺壁尔何冤，一旦同丘壤[4] 。
现代文赏析：
谢朓，这个人是一位杰出的人才，就像一棵高耸的山峰。他的诗韵就像乐器的合奏，协调且富有节奏。他的思想犹如雄鹰，冲破了云霄，追寻着风云的踪迹。他的才华就像一曲动人的乐章，使人热血沸腾，鼓舞人心。
他并非只是一株傲霜的松树，忽然被风轻轻吹过，飘然而去。他的品质、他的才情，都在人们的心中留下了深深的印记。然而，就像一块美玉，虽然宝贵，却不幸遭到毁损，最终埋没在土里，永远不能重现光辉。
诗句译释：
1.“调与金石谐，思逐风云上”这句诗表达了谢朓诗歌的和谐音韵和深邃的思想。他的诗犹如天籁之音，与金石相和，同时他的思想犹如云霄中的风云，飘渺而深邃。
2.“尺壁尔何冤，一旦同丘壤”这句诗表达了作者对谢朓才华的惋惜和对他不幸遭遇的哀叹。他把谢朓比喻成价值连城的玉石，可惜他的一生的光芒并未能得到充分的展现，就如同被埋在土里的石头一样，无人知晓。
微信扫一扫
沈约诗词推荐