登录
[南北朝] 沈约
野马不任骑。
兔丝不任织。
既非中野花。
无堪麕{鹿/加}食。
这是一首诗的赏析。鹿葱，一名红缕，古人用以编织箩筐等，这里用为爱物写照。这两句说明鹿葱不被用来拉车服役，性情温顺如同一个多情的姑娘，但不名贵。最后两句讲爱它的心志，“花中更有双蝴蝶”赞美它的素心志趣像洁白如玉的双蝴蝶。于是两句前后构成反衬。原来和它一同行止为伍的好朋友还有那么多呀。虽然植物自己不会思维说话，但其以意造的对话正是想让人想到生活中的事实：人生也是同草木一样，会结伴同行的。
“现代文译文”是一种将古代文言文等古代语言翻译成现代汉语的表达方式。由于古代文言文等古代语言与现代汉语在语法、词汇等方面存在较大差异，因此在进行翻译时需要充分考虑这些差异，并采用适当的表达方式来表达原文的意思。
在现代文中，“鹿葱”是一种常见的植物，常常被用来编织箩筐等物品。在诗中，诗人用“野马”和“兔丝”来比喻自己的性格和情感，表达了自己对于鹿葱的喜爱之情。同时，诗人也借此表达了自己对于友情和爱情的向往和追求，希望自己能够像鹿葱一样，与朋友们同行相伴，共同成长。
总的来说，这首诗通过描写鹿葱的形态和性格，表达了诗人对于友情、爱情和自然的向往和追求，同时也体现了诗人对于生命的热爱和尊重。
微信扫一扫
沈约诗词推荐