登录
[南北朝] 沈约
紫宫昭焕,太乙微玄。
降临下土,尊高上天。
载陈圭币,式备牲牷。
云箛清引,栒虡高悬。
俯昭象物,仰致高烟。
肃彼灵祉,咸达皇虔。
在灿烂的紫微宫中,神圣的祭典正式开始。太乙神微妙玄妙,降临人间,以他的崇高地位,使祭典得以顺利进行。祭祀时,祭品和礼物一一陈列,牲畜的肉体准备妥当。清脆的管乐声引导着祭典的进行,乐器悬挂在高高的栒虡之上。祭品既已展示,昭示着万物之象,同时也仰望着高烟袅袅升起,象征着神灵的降临。肃穆的祭典,表达了皇家的虔诚和敬意。
赏析:这首诗以庄重的笔调描绘了祭典的庄严和神圣,通过描绘祭品、乐器和高烟等元素,展现了祭典的宏大和神圣。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,使得诗歌具有强烈的艺术感染力。
现代文译文:在华丽的紫禁城中,神圣的祭祀仪式正式开始。太乙神降临人间,他的神秘力量微妙而玄妙。他在高高的天宫中俯视人间,赐予我们福祉。祭祀时,各种祭品和礼物一一陈列,牲畜的肉体准备得十分完美。清脆的管乐声引导着祭祀的进行,乐器悬挂在高高的支架上,仿佛与天地对话。祭品展示完毕,万物之象清晰可见,同时我们仰望天空,期待着神灵的降临。肃穆的祭祀仪式,彰显了皇家的虔诚和敬意,整个世界仿佛在这一刻凝固了。
总的来说,这首诗表现了南北朝时期诗歌的高雅和深沉,通过细腻的描绘和生动的语言,展示了祭祀仪式的庄严和神圣。沈约作为一位杰出的诗人,将他的情感和思考融入诗歌之中,使得这首诗具有极高的艺术价值。