登录

《梁雅乐歌六首 其八 諴雅》南北朝沈约原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 沈约

《梁雅乐歌六首 其八 諴雅》原文

我有明德,馨非稷黍。

牲玉孔备,嘉荐惟旅。

金悬宿设,和乐具举。

礼达幽明,敬行尊俎。

钟鼓云送,遐福是与。

现代文赏析、翻译

诚心敬意,乐声悠扬

我有明德,馨香不减 黍稷之香,并非虚言 牲玉备全,献祭虔诚 嘉肴美酒,敬献不停

金器悬立,陈设已久 和谐之乐,齐备齐全 和乐奏起,仪式准备就绪 礼仪之道,遍布幽微之处

敬行尊俎,意指尊崇礼仪 待人以诚,和乐至心 钟鼓齐鸣,声声送远 福祉与共,生命长存

全诗颂扬了诚意敬意的仪式与和平安宁的生活,体现了沈约深厚的儒家思想与敬老爱幼的人伦情怀。词藻优美,充满音乐之美,更传递了一种庄重而又宁静的气息,反映了沈约的人格魅力与精神风范。在此背景下,品读这首诗歌,能使人感到中华民族悠久的文化底蕴和人民内心的平和温馨。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号