登录
[南北朝] 沈约
閟宫肃肃，清庙济济。
于穆夫人，固天攸启。
祚我梁德，膺斯盛礼。
文㮰达向，重檐丹陛。
饰我俎彝，洁我粢盛。
躬事奠飨，推尊尽敬。
悠悠万国，具承兹庆。
大孝追远，兆庶攸咏。
好的，以下是我对这首诗的赏析：
《梁小庙乐歌二首》是南北朝诗人沈约的作品，其中第一首诗描绘了祭祀的庄严场景，表达了对先祖的崇敬之情。
首先，诗中“閟宫肃肃，清庙济济”描绘了祭祀场所的庄严和典雅。同时，“于穆夫人，固天攸启。祚我梁德，膺斯盛礼”强调了夫人和先祖对梁德的重要性和启发作用，体现了诗人对历史的尊重和对传统的珍视。
在描绘祭祀的具体过程时，“文㮰达向，重檐丹陛。饰我俎彝，洁我粢盛。”等词句具体阐述了仪式的各个环节，显示出精心安排和充分的准备工作。这种繁复而又有序的场景不仅反映了时代的信仰和文化习俗，更透露出了一种尊老敬祖和热爱祖先的传统观念。
而在诗人回顾往昔的历史和文化之时，“悠悠万国，具承兹庆。大孝追远，兆庶攸咏。”更是将整个国家的繁荣昌盛与祭祀的传统紧密相连，体现了诗人对国家民族的深深热爱。
总的来说，这首诗以其深邃的历史内涵和浓厚的敬祖爱国的情感，展示了沈约深厚的文化底蕴和对传统文化的珍视。
至于现代文译文，我会尽力将这首诗的主题和情感用现代语言表述出来：
祭祀的宫殿肃穆庄严，宗庙的建筑整齐有序。那位伟大的夫人，乃是上天所启。她赐予我们梁德的繁荣，我们欣然接受这盛大的礼赞。
礼仪之丰富令人敬畏，重檐之下，丹陛之上。祭品和谷物被精心装饰，清洁而丰盛。我们亲自进行祭奠飨宴，尊崇先祖，尽显我们的敬意。
万国的人民都沐浴在这庆典之中，他们都感受到了我们的祝福。我们的大孝精神追远思源，普罗大众都为我们歌唱。
以上就是这首诗的现代文译文，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
沈约诗词推荐