登录
[南北朝] 沈约
鹤楼峻。
连翠微。
因岩设险池永归。
唇亡齿惧。
薄言震。
耀灵威。
凶众稽颡。
天不能违。
金汤无所用。
功烈长巍巍。
当然可以,这是我为您赏析沈约《梁鼓吹曲十二首》的第七篇《鹤楼峻》的文章,供您参考。
在这《鹤楼峻》中,沈约以其独特的方式描绘了南北朝时期的战争场景和地理环境。诗歌首先描绘了鹤楼的险峻,楼阁连绵翠微,山势险要,地势险恶,而那设下的池泽,永远归于统治者的掌控。这里的“唇亡齿惧”一句,形象地描绘了守城者与敌军的关系,一旦唇齿相依的一方崩溃,另一方便有了可乘之机。
“薄言震”一句,诗人用词巧妙,震字表现了统治者的威严,也预示了即将到来的战争。接着,“耀灵威”一句,则进一步描绘了阳光的威猛,象征着战争的胜利即将到来。
然后诗歌转向了战争的结果,“凶众稽颡”,即敌人臣服,这一句表现了战争的胜利和和平的降临。然而,“天不能违”和“金汤无所用”两句,又揭示了战争背后的更深层次的因素,那就是政治和历史的决定力量。即使有坚固的城墙和上天的庇佑,也难以抵抗历史的进程。
最后,“功烈长巍巍”总结了全诗,描述了统治者取得的伟大功绩,他们的荣耀将永远高高耸立。
现代译文如下:
在险峻的鹤楼上,翠微连绵不断。凭借岩壁设置防线,那护城河永远归于我们。唇亡齿寒,一旦他国来犯,我方将震动城池,彰显我军威势。阳光照耀下,敌军只得臣服。天意难违,金汤之固在此也无所用。我方功业长存,巍巍荣耀永世流芳。