登录
[南北朝] 沈约
听晓鸿。晓鸿度将旦。跨弱水之微澜。发成山之远岸。怵春归之未几。惊此岁之云半。出海涨之苍茫。入云途之弥漫。无东西之可辨。孰遐迩之能算。微昔见于洲渚。赴秋期于江汉。集劲风于弱躯。负重雪于轻翰。寒溪可以饮。荒皋可以窜。溪水徒自清。微容岂足翫。秋蓬飞兮未极。塞草寒兮无色。吴山高兮高度。越水深兮深不测。羡明月之驰光。顾征禽之驶翼。翼伊余马之屡怀。知吾行之未极。夜绵绵而难晓。愁参差而盈臆。望山川悉无似。惟星河犹可识。孤雁夜南飞。客泪夜沾衣。春鸿旦暮返。客子方未归。岁去欢娱尽。年来容貌衰。揽袵形虽是。抚臆事多违。青緺虽长复易解。白云诚远讵难依。
赏析：
在南朝时期，沈约创作了一首描绘大雁晨飞的诗歌，也就是这首《八咏诗晨征听晓鸿》。诗歌通过对大雁在晨光中翱翔的描绘，表现了诗人对自然的热爱和对人生的感慨。
现代文译文：
听，那清晨的鸿雁，它们在晓光中飞翔。穿越弱水之滨的微澜，划过成山远岸的边际。春天的脚步即将结束，而这一年也已经过了一半。海涨苍茫，云途弥漫，看不清东西，算不清远近。偶尔在洲渚上看到它们，又匆匆赴往江汉的约定。即使在劲风中飞翔，大雁也毫不退缩，轻盈的羽毛承载着重雪的压力。
寒溪可以作为它们的休息之地，荒芜的皋泽也可以作为它们的藏身之所。秋天的飞蓬飞不到尽头，塞外的草地也失去了往日的颜色。吴山的高耸，越水的深邃，都让人惊叹不已。诗人羡慕大雁驰光而往，顾盼征禽，希望自己也能像征禽一样拥有翅膀，自由飞翔。
夜幕渐渐降临，愁绪充满胸臆。望着星河虽可辨识，却无心欣赏。孤雁在夜空中南飞，客子的眼泪也在夜色中沾湿了衣襟。春鸿晨暮返，而诗人却仍未归。岁去欢娱尽，年来容貌衰。反思人生，揽袵形虽是，抚臆事多违。系着的长命带虽容易解开，但远方的白云却难以依附。
沈约的这首《八咏诗晨征听晓鸿》通过描绘大雁的晨飞，表达了对自然的热爱和对人生的感慨。诗人以细腻的笔触描绘了大雁在晨光中的翱翔，表现出大自然的壮美和生命的力量。同时，诗歌也抒发了诗人对人生的思考和感慨，表现出一种深沉的愁绪和哀怨之情。这首诗歌不仅是沈约个人情感的表达，也是他对生命和自然的思考和感悟。
微信扫一扫
沈约诗词推荐