登录

《君子行》南北朝沈约原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 沈约

《君子行》原文

良御惑燕楚。

妙察乱渑淄。

堤倾由漏壤。

垣隙自危基。

嚣途或妄践。

党议勿轻持。

现代文赏析、翻译

题目:原创赏析 - 南北朝诗人沈约《君子行》

君子行,翩翩如飞鸿,潇洒自如,独具风韵。诗人沈约以清雅之笔,描绘了君子的品格,引人深思。

首先,诗人用“良御惑燕楚”比喻君子之行,如良马辨方向,被燕、楚之地的风物所迷惑。这是对君子的行为与品格的一种深沉赞美,又用典故丰富了诗意。沈约运用独特的诗意表达方式,给人留下深刻的印象。

其次,“妙察乱渑淄”进一步赞美君子的智慧与观察力。他在纷乱的事物中寻找秩序,如同在渑、淄两种颜色复杂的混合中寻找到均衡,显示出君子的洞察力和决断力。这既是对君子的期待,也是对人们行为的启示。

接下来,“堤倾由漏壤”和“垣隙自危基”是对君子品质的进一步描绘。君子如同稳固的堤坝,虽有微小的裂痕,但不会轻易崩溃。这既是对君子的形象描绘,也是对君子自我修养的赞美。

最后,“嚣途或妄践,党议勿轻持”是对君子处世态度的总结。君子在纷繁复杂的社会道路上,或许会受到诱惑而偏离正道,但必须时刻保持警惕,不要轻易参与无益的议论和争执。这一总结再次深化了主题,表达了对君子的期望与期许。

在总体解读中,我们看到了诗人沈约对君子品质的高度赞扬和对人们的期望。他通过生动、富有深意的比喻和意象,把君子形象刻画得栩栩如生,给人以深深的启发。诗中寄寓了对人性美的向往和对社会秩序的期望,充满了深沉的人文关怀。

整体来看,《君子行》是一首充满智慧和哲理的诗,它以生动的语言和深刻的思考,引导我们反思自己的行为和态度,追求更高的道德境界。沈约的诗作不仅具有艺术价值,更具有深远的社会意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号