登录

《梁三朝雅乐歌 需雅 七》南北朝沈约原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 沈约

《梁三朝雅乐歌 需雅 七》原文

备味斯飨惟至圣。

咸降人神礼为盛。

或风或雅流歌咏。

负鼎言归启殷命。

悠悠四海同兹庆。

现代文赏析、翻译

南北朝时期的诗歌,尤其是沈约的《梁三朝雅乐歌 需雅 七》,饱含了浓郁的历史感和深深的哲理。在这首诗中,沈约用细腻的笔触描绘了神圣的飨宴,描述了君王的礼仪,赞颂了诗歌的传承,并寄托了对天下太平的期许。

“备味斯飨惟至圣。”诗人首先描绘了神圣的飨宴,其中包含了对至圣的敬仰。这里的“至圣”无疑是指孔子,他被尊为“圣人”,是儒家学派的创始人,他的思想影响了千百年来的中国人。诗人通过这一描绘,表达了对孔子及其思想的敬仰和尊崇。

“咸降人神礼为盛。”这句诗描绘了君王的礼仪之盛,不仅是人的礼赞,也包含着神灵的降附,体现出了人间与天界的交汇。这也表明了儒家礼制下,人和神共享尊崇与和谐。

“或风或雅流歌咏。”这里的“风”“雅”是中国古代诗经的两个部分,“风”代表了民间的、普通的诗篇,“雅”则代表了宫廷的、高雅的诗篇。诗人通过这一描绘,表达了对中国古典诗歌的传承和发扬。

“负鼎言归启殷命。”这句诗中的“负鼎”典故出自《论语》,孔子曾说过:“吾何执?执御乎?执为诸?”这表现了诗人对儒家思想的尊崇和对政治理想的执着追求。“言归启殷命”则象征着国家的统一和秩序的重建。

“悠悠四海同兹庆。”这句诗以深远的视角,描绘了四海之内的共同庆典,寓意着天下太平,百姓安居乐业。这是诗人对国家繁荣昌盛、社会和谐稳定的深深期许。

总的来说,这首诗充满了对历史、文化、哲理的思考,同时也表达了对国家繁荣、社会和谐的深深期许。它以细腻的笔触描绘了神圣的飨宴、君王的礼仪、诗歌的传承以及对天下太平的期许,给人以深深的震撼和启示。它不仅是沈约个人思想感情的体现,也是那个时代、那个社会的缩影。这种深邃而宏大的主题,让人深思不已。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号