登录

《和竟陵王抄书诗》南北朝沈约原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 沈约

《和竟陵王抄书诗》原文

教微因弛辔。

维峻属贞期。

义乖良未远。

斯文炴在兹。

超河综绝礼。

冠楚缀沦诗。

披縢辨蠹册。

酌醴访深疑。

澄流黜往性。

泛畧引前滋。

汉壁含遗篆。

名山多逸词。

绿编方委阁。

素简日盈辎。

空幸参鸳鹭。

比秀恧琼芝。

挹流既知广。

复道还自嗤。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一篇赏析,希望您能喜欢:

在南北朝的文坛上,沈约以独特的魅力和高洁的人品独领风骚,成为时代的典范。其创作的诗歌如散文亦不同凡响。让我们共同品味一首他所作的《和竟陵王抄书诗》,其中不仅寄托了他的才情,也透露出他对文学、人生的深刻见解。

首先,让我们先对这首诗的整体做一个大致的描述。这首诗的主题围绕抄书展开,从“教微因弛辔。维峻属贞期”开始,描绘了抄书的准备过程,表现出诗人对于学问的敬重和追求。接着,“义乖良未远。斯文炴在兹”两句,表达了诗人对学问的热爱和对文化的执着追求。

“超河综绝礼,冠楚缀沦诗。披縢辨蠹册,酌醴访深疑。”这几句诗描绘了抄书的场景,表现出诗人对学问的深入和热衷,将古典知识和人文知识有机融合。不仅如此,“澄流黜往性,泛略引前滋。汉壁含遗篆,名山多逸词”更展示了诗人的眼光和学问底蕴,使他能够在学习、欣赏和创作的各个方面游刃有余。

接着,“绿编方委阁,素简日盈辎。空幸参鸳鹭,比秀恧琼芝”这两句诗则表达了诗人对学问的谦逊和敬畏,同时也透露出他对人生的思考和感悟。在学问的世界里,他不断学习、积累,却也时刻保持清醒和谦逊。同时,“挹流既知广”表达出诗人对知识的渴望和追求,“复道还自嗤”则体现出他谦虚好学的品质和对学问的深刻理解。

总体来看,《和竟陵王抄书诗》是一首充满哲理和人生智慧的诗歌。它不仅展示了沈约深厚的文学造诣和人格魅力,也反映出他对学问、人生的深刻理解和独特见解。读之令人感受到沈约对学问的敬畏和热爱,也让人感受到他对人生的深刻思考和感悟。这是他留给我们的宝贵的精神财富,也是他成为一代文学大家的重要标志。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号