登录
[南北朝] 沈约
朱光灼烁照佳人。
含情送意遥相亲。
嫣然一转乱心神。
非子之故欲谁因。
翡翠羣飞飞不息。
愿在云间长比翼。
佩服瑶草驻容色。
舜日尧年欢无极。
现代文译文：
炽烈的阳光照射下来，映照在那美妙的人儿身上。 她的目光里流露出的爱意与关怀，如此亲近温暖，似是要透过那轻薄的罗衣将我融汇。 你看那她的身影如此娉婷摇曳，翩若惊鸿，以至于我都迷失在她的温柔乡。 可这般如花的容貌，这般的情意，不是你能得到的，你又凭什么要觊觎呢？ 看那翡翠鸟儿，欢快地在天空翱翔， 愿化作那云端的比翼鸟，与她共享世间美好。 我们以瑶草为妆，驻留青春的容颜， 在盛世太平的日子里，欢笑不断，无边无际。
赏析：
这首《夏白纻》是沈约的代表作之一，它以优美的语言、细腻的描绘将一个美丽的女子形象展现在我们面前。首句“朱光灼烁照佳人”便以炽烈的阳光为背景，映衬出佳人的美丽，同时也暗示了女子的热情如火，魅力四溢。第二句“含情送意遥相亲”则进一步描绘出女子的深情款款，让男子感到无比亲近和温暖。接下来，“嫣然一转乱心神”这句话则用精炼的词汇表现出了女子的婉约和迷人，让男子心旌荡漾，无法自已。而“非子之故欲谁因”一句则表达了女子对男子的珍视和拒绝，显示了女子的独立和自尊。
在整首诗中，沈约通过描绘女子的美丽、热情、深情和自尊，展现了一个立体丰满的人物形象。同时，诗中的“翡翠”、“云间”、“比翼鸟”、“瑶草”等意象，也表达了诗人对美好、自由和和谐的追求，显示出诗歌的主旨和价值观。整体而言，《夏白纻》不仅描绘出了女子的美好，更是在歌颂人类情感的美好，提醒人们珍惜真挚的情感，拒绝庸俗和虚荣。
微信扫一扫
沈约诗词推荐