[南北朝] 沈约
红妆与明镜。
二物本相亲。
用持施点画。
不照离居人。
往秋虽一照。
一照复还尘。
尘生不复拂。
蓬首对河津。
冬夜寒如此。
宁遽道阳春。
初商忽云至。
暂得奉衣巾。
施衿已成故。
每聚忽如新。
织女赠牵牛诗
南北朝 沈约
红妆与明镜,二物本相亲。 用持施点画,不照离居人。
往秋虽一照,一照复还尘。 尘生不复拂,蓬首对河津。
冬夜寒如此,宁遽道阳春。
初商忽云至,暂得奉衣巾。 施衿已成故,每聚忽如新。
清冷的高空里,星星和织女相遇了,宛如银烛笼照出美人。从她的脸上投来一瞥,那人,便再不是孤影的影子,他属于她了。别离之后,能赠的只有天上地下共存的光明吧!秋风起时,能照亮别人路的明镜岂会专为伊人照亮一回?但是那不洁净的手怎么可以触及?怎能扫去她身上的浮尘呢?岁月无言而逝,初春以来又是满头的冬色,季节就像这位垂丝的美人。令人捉摸不定的一霎好景之后是别离之苦;一度短暂的团聚也如同初识时的完全陌生一样变得十分遥远而茫然了。现在想来也只能如此了:一别之后,我与你相遇于冬夜的寒冷之中,此情此景已成过去,每当团聚之时总觉得是初次相逢一般新鲜而甜蜜。
此诗在构思上颇有特点。织女与牵牛相隔银河,见面不易,这是诗中第一层意思。见面之后,彼此思念又是另一层意思。该诗省却这两层意思转入现实而直写“赠诗”,倒颇能表现织女的真诚而深厚感情和少女的纯真内心。第三、四、五、六等句,“拂”、“蓬”、“阳春”、“暂”几个字有双重含义,意在言外,耐人寻味。最后写织女对牛郎的深情厚意以及他们久别重逢后的新鲜感觉。织女赠诗之后,牛郎是否有所答谢?诗中没有明写,留给读者去想象。
沈约写诗善于刻画形象,注意抒情主人公心境的描绘以及情感的过渡自然。《文心雕龙》论“沈绩才典雅富缛。”开皇家士人多感体势呆弱艳蘼风格的先河,《宫体诗》传出其中的玄理气息乃至给文学史蒙上上一层陋浊轻冶气氛就是最好的明证!同时主张作家应多读时书以开广其胸襟眼界及养心性以充实其诗才学养。“红妆与明镜”二句借比兴手法描绘出织女美好的形象。“用持”二句写其心地光明磊落、无私奉献;“尘生”二句描绘其独守空房的苦闷、悲凄之情;“初商”二句写相逢后的惊喜之情。“施衿”二句则写别后相思之苦以及相见后喜出望外之意。诗人用典贴切精当、语言优美动人且整散结合,富于变化,为全诗增添了秀雅明丽的意蕴格调。本篇诗的确是一颗镶嵌在“宫体诗”园圃之中的璀璨明珠。这应当是阅读本诗的最佳答案。