登录
[南北朝] 沈约
月落宵向分。
紫烟郁氛氲。
曀曀萤入雾。
离离鴈出云。
巴童暗理瑟。
汉女夜缝裙。
新知乐如是。
久要讵相闻。
以下是我对这首诗的赏析：
这首诗描写了秋夜的景色，通过各种意象的描绘，表达了诗人对自然美景的赞美之情。
首句“月落宵向分”，诗人用月亮落下，黑夜即将来临的景象，描绘了时间的流逝和夜晚的来临。次句“紫烟郁氛氲”，诗人用紫烟弥漫的景象，描绘了夜晚的色彩和气氛，营造出一种神秘而浪漫的氛围。
接着，“曀曀萤入雾，离离雁出云”，诗人进一步描绘了秋夜的各种景象。萤火虫在雾中闪烁，大雁在云层中飞出，这些景象既生动形象，又富有诗意，营造出一种美丽而又略带凄凉的氛围。
接下来，“巴童暗理瑟，汉女夜缝裙”，诗人通过描述巴地的儿童在暗中弹琴瑟，汉女们在夜晚缝制衣裙的景象，进一步描绘了秋夜的静谧和温馨。这些景象既富有生活气息，又体现了诗人的观察力和艺术表现力。
最后，“新知乐如是，久要讵相闻”，诗人通过感叹新认识的知己如此快乐，久别的朋友却难以相见，表达了对人生短暂、友谊无常的感慨。这一句既是对前文的总结，也是对全诗主题的升华。
总的来说，这首诗通过描绘秋夜的各种景象，表达了诗人对自然美景的赞美和对人生短暂、友谊无常的感慨。诗人的语言优美、形象生动，富有艺术表现力。
在译文上，我会尽力保留原诗的意象和情感，用现代汉语将其表达出来：
月亮落下，夜晚来临，紫烟弥漫，气氛浓郁。萤火虫在雾中闪烁，大雁在云层中飞出。巴地的儿童在暗中弹琴瑟，汉女们在夜晚缝制衣裙。新认识的知己如此快乐，而久别的朋友却难以相见。这种美景让人陶醉，但也让人感叹人生的短暂和友谊的无常。
微信扫一扫
沈约诗词推荐