登录

《东武吟行》南北朝沈约原文赏析、现代文翻译

[南北朝] 沈约

《东武吟行》原文

天德深且旷。

人世贱而浮。

东枝纔拂景。

西壑已停辀。

逝辞金门宠。

去饮玉池流。

霄辔一永矣。

俗累从此休。

现代文赏析、翻译

您好,下面是按照您的要求写的一首现代文的诗歌,希望您能喜欢:

东武吟行

天地浩荡无尽期, 人间凡尘似浮萍。 东枝轻抚晨光洒, 西壑落日车已停。 辞别金门荣宠日, 饮玉池水心自清。 霄汉路遥思绪尽, 尘世烦忧随风去。

译文: 天道广阔无垠,人世却轻浮浅薄。东方树枝刚露出晨光,西方山谷已停息车马。我辞别了金门的荣宠,沉浸在玉池的清凉。天空的马车永远奔驰,尘世的忧虑从此远离。

沈约的这首《东武吟行》诗,表达了他对人生的感慨和对自然的向往。他感叹天地的广阔无垠,人世的短暂和轻浮,表达了对自然的向往和对尘世的厌倦。整首诗语言简练,情感深沉,充满了对人生的思考和对自然的赞美。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号