登录
[宋] 向子湮
几年不见。胡蝶枕中魂梦远。一日相逢。鹦鹉杯深笑靥浓。
欢心未已。流水落花愁又起。离恨如何。细雨斜风晚更多。
减字木兰花·政和癸巳
几年不见，胡蝶枕中魂梦远。一日相逢，鹦鹉杯深笑靥浓。 欢心未已，流水落花愁又起。离恨如何？细雨斜风晚更多。
现代文译文：
多年未见，她如蝴蝶般远去的倩影，总是在梦中萦绕。终于有一天重逢，如鹦鹉般的欢笑，如醇酒一样的浓情。
短暂的欢乐还未尽兴，如流水落花般春去难留，离别的愁恨又涌上心头。细雨斜风，更增添了我的忧愁。
赏析：
这是一首描写男女重逢欢会，旋即别离的词。词中以“胡蝶”、“鹦鹉”这些美丽的象征着女性柔情物象，来烘托和赞美作者所追求和热盼的与情人欢会。作者通过“魂梦远”、“笑靥浓”两句，揭示并深化蝴蝶、鹦鹉所象征的女性美柔嫩的内涵。其用意是要说尽管伊人远隔，思恋之情却仍然与日俱增，无法抚平。一旦相逢，欢情之美竟是这样难以形容。紧接着，作者用流水、落花写眼前实际景色，具有象征意味。“流水”和“落花”都是即景，也是伤情语，“愁”字是词眼，使全词更深入一层。“欢心未已”是转承之句，将上片与下片联系起来。离恨又起，是全词的又一转折处。最后，作者又将景色换成“细雨”、“斜风”，将情感融入景中：细雨斜风本属残景，然这里偏说是“晚更多”。写离愁用暮雨作媒质常手法，极言离怀有深，言之愈尽，情愈显；不是悲上加悲吗？无此回环吞吐之笔胸中纵然有“千言万语”，也是表达不尽的！由于诗人襟怀之浩瀚，艺术创造力之强，使得这首词末句成为“警策”之笔！这首词叙事抒情无斧凿之痕，造语自然清丽晓畅，语淡而意深。上片用“魂梦”表现离居之长；下片用“笑靥浓”表现相会之美；用“流水落花”表现离情之苦；用“细雨斜风”表现别绪之哀。全词意境相谐，形神交融，显示出独特的艺术风格。
微信扫一扫
向子湮诗词推荐