登录

《宿五松山下荀媪家》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《宿五松山下荀媪家》原文

我宿五松下,寂寥无所欢。

田家秋作苦,邻女夜舂寒。

跪进雕胡饭,月光明素盘。

令人惭漂母,三谢不能餐。

现代文赏析、翻译

《五松山下的馈赠》

五松山下借宿的夜晚 孤独如影随形 农家的秋收还在继续 隔壁传来寒夜舂米的声响

老妇人跪坐着 捧来一碗雕胡米饭 月光在素白的盘上流转

我突然羞愧难当 想起当年漂母的恩情 再三推辞 这顿饭终究难以下咽

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号