登录
[宋] 詹初
生意无端绿满枝，闭门高卧日迟迟。
一编周易年年把，门外春归总不知。
春归
宋 詹初
生意无端绿满枝，闭门高卧日迟迟。
一编周易年年把，门外春归总不知。
赏析一：
春天的气息无端地充溢着生机，绿叶就这样悄无声息地爬满了树枝。诗人闲居在家，悠哉游哉地躺在床上，享受着慵懒的午后。床边摆放着周易一书，诗人正在安静地翻阅。这一切都充满了平和、宁静的意境，春归门外，总是少有人注意。在诗人眼中，这门外的一切都远不及手中的周易，远不如躺在床上读书来得惬意。
赏析二：
本诗写春归，却处处写自己的感受，即把春天看作知己，充满爱护之情。诗的首句写自己从细微处感受到春的信息：春意盎然，无端地绿满了枝头。第二句写自己闲居在家的情形：慵懒地躺在床上，享受着悠哉游哉的午后，这是怎样一种旷适自得的心绪啊！三、四两句是本诗的重点，更是诗人对于春天、对于生命的理解和感怀。“一编周易年年把”是说春来无事，取周易而研之。“年年”，从这重复的数字中又可以体会到这是经年累月、怡然自得的结果，领略出诗人平静舒缓的作息节奏。然而，诗人又并不死死专注于书卷，“门外春归总不知”，仿佛是漫不经心的一笔，点破了季节轮回、时光荏苒，暗示出生命的活力和生机。
译文：
枝头绿意盎然，我关起门来安心睡觉。太阳缓缓升起，我沉浸在书海之中。一年四季之中，我总是把周易这本书翻阅着；到了门外已是春意阑珊的时节了。春风吹拂着大地，树木也显得更绿了；但是诗人似乎浑然不觉春天的到来，依旧专注于书本，独自享受读书的乐趣。
此诗从题目“春归”可以看出是描写春天的诗歌。从内容看是以老人的口吻来写的。诗人用淡雅的笔触描绘出一幅富有幽静和谐的田园风光，它给人一种悠闲自得的感觉。诗中“闭门”一句写出了老人恬适的生活情趣；“一编周易”一句则表现了老人淡泊名利的思想境界。全诗洋溢着一种自得之情。
微信扫一扫
詹初诗词推荐