登录

《有感》宋詹初原文赏析、现代文翻译

[宋] 詹初

《有感》原文

世道已趋末,人心觉更殊。

逐逐在势利,权势竞吹嘘。

忠言翻为怨,成风在谄谀。

谄谀势立至,势去还踌躇。

小人夸得志,君子思归欤。

不忍同世濁,深山高结庐。

闭门守吾拙,势利安可居。

势利一时荣,时过祸反予。

不如守贫贱,履道常坦如。

所以介然志,三公不易诸。

现代文赏析、翻译

有感

詹初

世道已趋末,人心觉更殊。 逐逐在势利,权势竞吹嘘。 忠言翻为怨,谄谀成风靡。 谄谀小人志,势去还踌躇。 君子思归欤,深山高结庐。 闭门守吾拙,安可居势渠。 一荣一枯身,勿与浊世俱。 行至道坦夷,不慕三公位。 品味詹初《有感》,内心颇有感触。面对世风日下,人心不古,诗人抒发了自己内心的忧虑与无奈。诗人主张“君子思归欤,深山高结庐”,渴望归隐山林,远离尘世纷扰。他拒绝随波逐流,坚守自己的节操,不愿与小人同流合污。这种精神令人敬佩,也值得我们深思。 从现代文的视角来看,这首诗可以理解为对现代社会的一些现象的批评与反思。在物质主义、功利主义盛行的今天,人们往往为了追求权势和利益而不惜一切,甚至出卖自己的原则和尊严。忠言逆耳却往往被视为绊脚石,谄谀之词却能得到一时的荣光。这种扭曲的价值观和道德观,使得许多人陷入了人生的困境和迷茫。 诗人通过这首诗,呼吁人们要有自己的原则和信仰,不要被世俗的潮流所左右。在人生的道路上,要保持清醒的头脑和坚定的信念,不要被眼前的利益所迷惑。只有这样,才能走得更远,活得更精彩。 总的来说,詹初的《有感》是一首富有哲理和人文精神的诗篇,它提醒我们要有独立的人格和尊严,不要被世俗的诱惑所左右。在现代社会中,这首诗仍然具有深刻的启示意义和价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号