登录
[宋] 詹初
久未从君行，出门无可去。
思尔行之善，秉烛坐至曙。
以下是我根据要求为您写的赏析，希望您能满意：
寄柳塘汪叔畊
宋·詹初
久未从君行，出门无可去。思尔行之善，秉烛坐至曙。
诗中首句中的“从”通“随之”或者“跟随”，而并非现代汉语中的“从属”、“顺从”之义，可以这样直译：未能追随您而去。所以这首诗里体现的，是诗人对已故友人的深深怀念。
第二句“出门无可去”，诗人出门没有值得牵挂之事，可见其内心的空虚与寂寞。而这种情绪，正是源于对友人的深深怀念。
第三句“思尔行之善”，这句诗中的“尔”是对友人的尊称，而“善”则是指友人所行之事中的可嘉之处。诗人通过这句诗表达了对友人的高度评价和深深的敬仰。这里表达的情感，是诗人在怀念友人过程中产生的对他的人格魅力的赞叹和追忆。
末句“秉烛坐至曙”，诗人与友人已经不能共享时光，因此秉烛夜坐直到天明。这句诗不仅表达了诗人对逝去友人的深深怀念，也表达了诗人对逝去时光的深深惋惜。
整体来看，这首诗表达了诗人对已故友人的深深怀念和对其高尚品质的赞叹。诗人通过细腻的笔触，将怀念之情、惋惜之情、敬仰之情融为一体，使得这首诗具有了深厚的情感内涵和艺术魅力。
现代译文：
很久没有跟随您出门远行，
如今出门已经无处可去。
想起你曾经行过的那些善事，
秉烛夜坐直到天明。
微信扫一扫
詹初诗词推荐