登录
[宋] 詹初
老来不忍闻征战，征战偏从老岁闻。
静里追思生乱者，令人无语对斜曛。
标题：闻胡人入寇
朝代：宋代·詹初
初听征战，震天鼓惊心地：近日正身临不祥，历史故事再重温，岁入不祥征战音。此夜夜静，孤影斜曛，望天空深陷泥潭无法言语，无奈无声却战争。胡人入侵之象在即，家乡陷入忧患之困，孤夜望空，深深感伤，生活无处不在乱世的摧残，年岁越大，更怕听见战乱的流言。
现代文译文：
有一天突然听到战争的喧嚣，这让我心中震颤。我深深地明白，战争总是会给人们带来无尽的痛苦和悲伤。此刻正值岁末，却听到了战争的消息。在寂静的夜晚，我回想起那些动乱的时代，心中充满了无奈和感慨。战争总是让人无言以对，只能默默地望着斜阳西沉。
胡人入侵的威胁越来越近，我们的家乡陷入了深深的忧虑和不安。在这个孤独的夜晚，我仰望星空，心中充满了对未来的恐惧和迷茫。年岁越大，越害怕听到关于战争的传闻。生活的痛苦和无奈，让我更加珍惜和平宁静的时光。
这首诗表现了作者对战乱的厌恶和恐惧，对家乡的思念和对岁末之年仍不能平静的生活的无奈。同时也表达了年岁越大越害怕听到战争的消息的情绪。在这个动乱的世间，每个人都渴望和平宁静的生活，这首诗正是表达了作者对这个朴素的愿望的深深期盼。
微信扫一扫
詹初诗词推荐