登录

《偈颂一百二十三首 其九十三》宋释祖钦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释祖钦

《偈颂一百二十三首 其九十三》原文

坐教直,猛著力。

提个狗子佛性无,万缘俱屏息。

似银山,如铁壁。

蓦然一拶粉碎,天地空,人境忘,寤寐如,死生一。

万别千差尽空寂。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释祖钦《偈颂一百二十三首 其九十三》的原文描述了一种深刻、震撼的精神状态。诗歌强调了一种对精神世界不懈追求的态度,表现出强烈的无我之境,和宇宙一体之感。坐教直,猛著力。这里可以理解为坐下沉思,毫无保留地追求真理,不断努力,毫不懈怠。提个狗子佛性无,万缘俱屏息。这句话表达了一种超越世俗观念,对自我和世界的超越和洞察。

似银山,如铁壁。蓦然一拶粉碎,这句话形象地描绘了精神世界的坚固和强大,但突然间被触动,粉碎一切障碍。这种表达方式,展现了释祖钦诗歌的生动性和形象性。天地空,人境忘,寤寐如,死生一。这句话表达了超越生死,超越人我之境的理想状态。

现代文译文可能如下:

坐下来沉思,毫无保留地追求真理,毫不懈怠。寻找那只小狗的佛性,抛弃所有的世俗牵挂。精神世界坚如铁壁,又如银山般坚实。突然间,一切困扰都被打破,一切障碍都被粉碎。此时,天地空旷,人我之境已忘却,无论是醒是睡,都已融入这个宇宙之中。生死之别已不再重要,万般差异都已消失在一片寂静之中。

总的来说,这首诗表达了一种对精神世界的追求和超越,以及对生死、人我之境的超越和洞察。它展示了释祖钦诗歌的深刻性和生动性,也表达了他对人生和世界的独特理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号