登录

《偈颂一百二十三首其一》宋释祖钦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释祖钦

《偈颂一百二十三首其一》原文

市行高下不须疑,问著平人自得知。

红豆啄残鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释祖钦《偈颂一百二十三首其一》赏析如下:

这首诗描绘了一个平和宁静的场景,市声高下,人们无需疑虑,只需向平易近人的人询问就能得知。鹦鹉啄食红豆,凤凰栖息在碧梧之上,象征着祥瑞和宁静。

现代文译文如下:

在这个市井之中,高高低低的声响你无需疑虑,只需向平易近人的人询问就能得知。就像鹦鹉啄食红豆一样,啄食的是满满的粮食,象征着富饶和满足。又如凤凰栖息在碧梧之上,象征着祥瑞和宁静。这是一种平和的生活方式,也是一种宁静的心态。

整首诗描绘了一种宁静、平和的生活状态,表达了诗人对这种生活的向往和追求。同时,也表达了诗人对平易近人的态度的赞赏和对祥瑞宁静的追求。这种追求不仅是对个人生活的追求,也是对社会和谐的追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号